An incidentaloma is an incidental finding, typically a mass or lesion, discovered during diagnostic imaging or testing for an unrelated condition. These findings are usually benign and may not require treatment, but further evaluation may be necessary to rule out any underlying issues.