Diabetic polyneuropathy is a type of nerve damage that occurs in people with diabetes. High blood sugar levels can damage multiple nerves throughout the body, leading to various symptoms, most commonly in the hands and feet. This condition can cause pain, numbness, tingling, and muscle weakness.