Biceps tenodesis is a surgical procedure that involves the reattachment of the biceps tendon to a new location on the arm, usually to alleviate pain and discomfort caused by biceps tendonitis or other shoulder issues. The procedure aims to restore function and stability to the shoulder joint while reducing pain.