Balloon sinus dilation is a minimally invasive procedure used to treat chronic sinusitis and other sinus-related issues. It involves the insertion of a small, flexible balloon catheter into the affected sinus cavity, which is then inflated to gently expand the sinus opening and promote proper drainage and function.