Gastrointestinal cancers occur when DNA changes cause malignant (cancerous) cells to grow along the gastrointestinal tract. Learn about symptoms and treatment.