Lymphoma is a cancer of the lymphatic system that causes white blood cells to grow uncontrollably. Learn about symptoms and treatment.