A Phase 1, Open Label, Multiple Dose, Dose Escalation and Expansion Study to Investigate the Safety, Tolerability, Pharmacokinetics and Antitumor Activity of the PTK7-Targeted Antibody-drug Conjugate DAY301 in Patients With Locally Advanced or Metastatic Solid Tumors